摘要：編者按：中美涂料界官方的交流，最早應為1923年，《戴濟考察美國涂料工業100年及其回視》一文，對100年前戴濟（字汝楫）考察美國涂料業的時間、線路、工廠、機構、人員，及《游美紀程》游記、“美國油漆業之保面運動”演講、促成杜赫于1924年來華“專為調查中國油漆事業及其原料”等事項，均有較為詳細的描述。本文從杜赫訪華的角度，再次回顧美中涂料業的交流與合作。